По заявкам трудящихся

 Сегодня совершенно случайно включила радио "Югра" и нарвалась на программу по заявкам. Как говорится, такого кайфа работники таможни не ловили уже давно...

Девочка-ведущая старательно зачитала сообщение от любящей внучки. Позравлявшей бабулю с Днем рожения. Припустила нужное количество добрых интонаций и подытожила: "А вот, Анечка, бодрая песенка для  Вашей бабушки в подарок"...

Nickelback, если что, "If today was your last day"...

Нет, я в курсе всего закулисного, поверьте. Я понимаю, что поздравления, пришедшие по аське, ведущие читают, но музыкальные заявки не выполняют, типа, хочешь песню - будь добр дозвониться... Плавали, знаем...

В конце концов, далеко не все бабушки шпрехают ин инглиш. Возможно, старушка-аменинница сидела у приемника и утирала слезки умиления кружевным платочком... В общем, могло прокатить...

Но внезапно на коде песни вновь объявилась ведущая. Старательно перевела название, а потом долго и нудно рассуждала на тему...

С Днем рождения, Анина бабушка, да-да...