koshka_tmn (
koshka_tmn) wrote2009-06-12 01:14 pm
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Снова Мюнхен))) Отдых по-баварски))) Вторая серия)))
Ну-с, приступим!..
Милейшие люди баварцы категорически не стремаются облачаться в народные костюмы. Причем не только в Октоберфест. Пятница - тож преотличнейший повод "выйти в люди" при полном параде:

Интересно, а почему русские люди в выходные и праздники не рассекают по улицам в зипунах и кокошниках? Гы-гы-гы...
Нет ничего приятнее, чем в теплый денек посетить какой-нить биргарден (перевод нужен?), дабы в тени каштанов и платанов вкусить животворной влаги. Правда, бывают проблемы с "найти место". Это - крошечный биргарден на Виктуаленмаркт (зачОтнейший мюнхенский рынок), пятница, часа два дня:

А вечерком - просто в пивную. Например, в "ХофБройХаус". Место паломничества туристов, потому что:
- это королевская пивная (повод номер раз).
- здесь любили зависать всякие Ульяновы-Ленины и иже с ними (повод номер два).
- именно здесь в свое время дядька со смешной немытой чёлкой и усиками а-ля Чаплин толкнул Ту Самую Речь, которая привела к Самым Несмешным Последствиям (повод номер три, который мюнхенцы не сильно афишируют, потому что им стыдно).
Вот это легендарное место:

Внутри стоит страшнейший галдеж и гам. плюс музыканты наяривают. Мы предпочли посидеть на веранде. Потому что уши у нас - не только для красоты...
В "ХофБройХаус" работают статные арийские официантки. Из тех, которые на могучих грудях спокойно разместят по шесть литровых кружек "Хофброя" на каждой:

А вот эту зачОтную официантку мы увидели уже в "Августинере". Муж обратил внимание на монументального златого гимнаста на цепи, которым она себя украсила. Я - на то, что, зайдя за колонну с недопитыми кружками, она не гнушалась из этих самых кружек делать неслабые глоточки:

Лучшая закуска к пиву - это бретцель:

... и редька (кстати, совершенно не горькая и действительно вкусная):

Фанатам рульки: здесь она называется "haxnbauer"))) И в одноименном рЭсторане готовится вот так:

Возвращаясь к народным одеждам: в аутентичных платьях за эти дни мы видели только официанток (хотя прикиды "бавариан стайл" представлены в широком ассортименте, причем не только в сувенирных магазинах). Видимо, современные мюнхенские тиотки предпочитают носить другие костюмы. Например, такие:

Это - средь бела дня, практически в центре города, возле зоопарка. То есть, того места, куда водят большое количество детей (а также людей с исключительно тонкой душевной организацией или просто слабыми нервишками)...
Я считаю этот кадр достойным завершением серии нумер два)
Dixi)))
Милейшие люди баварцы категорически не стремаются облачаться в народные костюмы. Причем не только в Октоберфест. Пятница - тож преотличнейший повод "выйти в люди" при полном параде:
Интересно, а почему русские люди в выходные и праздники не рассекают по улицам в зипунах и кокошниках? Гы-гы-гы...
Нет ничего приятнее, чем в теплый денек посетить какой-нить биргарден (перевод нужен?), дабы в тени каштанов и платанов вкусить животворной влаги. Правда, бывают проблемы с "найти место". Это - крошечный биргарден на Виктуаленмаркт (зачОтнейший мюнхенский рынок), пятница, часа два дня:
А вечерком - просто в пивную. Например, в "ХофБройХаус". Место паломничества туристов, потому что:
- это королевская пивная (повод номер раз).
- здесь любили зависать всякие Ульяновы-Ленины и иже с ними (повод номер два).
- именно здесь в свое время дядька со смешной немытой чёлкой и усиками а-ля Чаплин толкнул Ту Самую Речь, которая привела к Самым Несмешным Последствиям (повод номер три, который мюнхенцы не сильно афишируют, потому что им стыдно).
Вот это легендарное место:
Внутри стоит страшнейший галдеж и гам. плюс музыканты наяривают. Мы предпочли посидеть на веранде. Потому что уши у нас - не только для красоты...
В "ХофБройХаус" работают статные арийские официантки. Из тех, которые на могучих грудях спокойно разместят по шесть литровых кружек "Хофброя" на каждой:
А вот эту зачОтную официантку мы увидели уже в "Августинере". Муж обратил внимание на монументального златого гимнаста на цепи, которым она себя украсила. Я - на то, что, зайдя за колонну с недопитыми кружками, она не гнушалась из этих самых кружек делать неслабые глоточки:
Лучшая закуска к пиву - это бретцель:
... и редька (кстати, совершенно не горькая и действительно вкусная):
Фанатам рульки: здесь она называется "haxnbauer"))) И в одноименном рЭсторане готовится вот так:
Возвращаясь к народным одеждам: в аутентичных платьях за эти дни мы видели только официанток (хотя прикиды "бавариан стайл" представлены в широком ассортименте, причем не только в сувенирных магазинах). Видимо, современные мюнхенские тиотки предпочитают носить другие костюмы. Например, такие:
Это - средь бела дня, практически в центре города, возле зоопарка. То есть, того места, куда водят большое количество детей (а также людей с исключительно тонкой душевной организацией или просто слабыми нервишками)...
Я считаю этот кадр достойным завершением серии нумер два)
Dixi)))
no subject
no subject
хотеть в отпуск, потому что давно в нем не был...
...или потому, что только что из него вернулся и истерически хочешь обратно...
:)))